<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	xmlns:snf="http://www.smartnews.be/snf"
	>

<channel>
	<title>
		CAFEND	</title>
	<atom:link href="https://cafend.net/release-higashiafurika/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://cafend.net</link>
	<description>日常にカフェタイムを。 カフェ好きのためのWEBマガジン</description>
	<lastBuildDate>
	Thu, 07 May 2026 07:00:53 +0900	</lastBuildDate>
	<language>ja</language>

    <copyright>CAFEND All rights reserved.</copyright>
    <snf:logo>
        <url>https://cafend.net/caf/wp-content/uploads/2018/01/cafend_logo.png</url>
    </snf:logo>

	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://cafend.net/caf/wp-content/uploads/2022/10/cropped-512×512-ファビコン-32x32.jpg</url>
	<title>ルワンダの洪水と土砂崩れによって荒廃した コーヒーコミュニティの救援活動がスタート【拡散希望】</title>
	<link>https://cafend.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ルワンダの洪水と土砂崩れによって荒廃した コーヒーコミュニティの救援活動がスタート【拡散希望】</title>
		<link>https://cafend.net/release-higashiafurika/</link>
		<comments>https://cafend.net/release-higashiafurika/#respond</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2020 22:06:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[cafend編集部]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ニュース]]></category>

                <media:thumbnail>https://cafend.net/caf/wp-content/uploads/2020/07/izaki.png</media:thumbnail>
        <snf:analytics><![CDATA[
        <script>
            (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
            (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
            m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
            })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');

            ga('create', 'UA-92416837-1', 'cafend.net');
            ga('require', 'displayfeatures');
            ga('set', 'referrer', 'http://www.smartnews.com/');
            ga('send', 'pageview', '/release-higashiafurika/');
        </script>
        ]]>
        </snf:analytics>

		<guid isPermaLink="false">https://cafend.net/?p=25820</guid>
		<description><![CDATA[消費者や支援者からの災害救援金を求めて、 救援活動と再建支援のためのキャンペーンが、GoFundMeにて始まりました。 &#160; 　 　5月初旬、たくさんの国際的なメディアが COVID-19 の報道に追われている中、東アフリカのコーヒ…]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">消費者や支援者からの災害救援金を求めて、</p>
<p style="text-align: center;">救援活動と再建支援のためのキャンペーンが、<strong>GoFundMe</strong>にて始まりました。</p>
&nbsp;

<img src="https://cafend.net/caf/wp-content/uploads/2020/07/izaki01-1024x646.png" alt="" width="1024" height="646" class="aligncenter size-large wp-image-25827" />

<span style="font-weight: 400;">　</span>

<span style="font-weight: 400;">　5月初旬、たくさんの国際的なメディアが</span><a href="https://dailycoffeenews.com/tag/covid-19/"> <span style="font-weight: 400;">COVID-19</span></a><span style="font-weight: 400;"> の報道に追われている中、東アフリカのコーヒーを育てている様々な地域では、絶え間ない土砂降りや豪雨による洪水及び土砂崩れの被害が続きました。</span>

&nbsp;

<span style="font-weight: 400;">その結果、東アフリカでの異常な激しい豪雨により何百もの人々が死亡し特にルワンダにて被害がありました。これによって広範囲で避難民や、土地や農作物、インフラの損害を引き起こしました。</span>

&nbsp;

&nbsp;

<img src="https://cafend.net/caf/wp-content/uploads/2020/07/izaki04-1024x702.png" alt="" width="1024" height="702" class="aligncenter size-large wp-image-25824" />

&nbsp;

<span style="font-weight: 400;">豪雨の影響が特にひどかったのはルワンダ北部のニャビフ地区でした。ニャビフは人気のあるシャイラやブンガのコーヒーの生産者たちが暮らしている地区です。悲しいことにこの洪水によって、このコミュニティでは28人のメンバーが命を落としました。</span>

&nbsp;

<span style="font-weight: 400;">これに加え、このコミュニティでは少なくとも325世帯の住宅が倒壊し、家畜、コーヒーの木、他の農作物も失ないました。36のクラスルームや12軒の教会、ヘルスケアセンター、ブンガマーケット、電気と水の供給事業など生活に必須なコミュニティや公共事業も破壊されました。</span>

&nbsp;

<img src="https://cafend.net/caf/wp-content/uploads/2020/07/izaki05-1024x693.png" alt="" width="1024" height="693" class="aligncenter size-large wp-image-25825" />

&nbsp;

<span style="font-weight: 400;">シャイラのコーヒーウォッシングステーションの管理者であるエヴァリスト•ハフミマナ氏は、</span><i><span style="font-weight: 400;">「これらの洪水と土石流は私たちが生きてきた中で1番悲劇的な出来事でした。28名が亡くなり、住宅や道路、橋、畑の作物、動物の全てが被害を受けました。」</span></i><span style="font-weight: 400;">と述べています。</span>

&nbsp;

<span style="font-weight: 400;">これまでにコーヒーの生産管理者は、シャイラとブンガのウォッシングステーションにコーヒーチェリーを届けている200世帯以上を訪問し、直接受けた影響はどの程度か情報を集めています。</span>

&nbsp;

<span style="font-weight: 400;">仮報告書では現在までに直接的に受けた損失の詳細が記されており、再建のために必要な費用は約132,000ドル(USD)と見積もられています。現地の年間の平均収入は$700よりも少ないことから、とても大きな損害が出ています。</span>

&nbsp;

<img src="https://cafend.net/caf/wp-content/uploads/2020/07/izaki00-1024x742.png" alt="" width="1024" height="742" class="aligncenter size-large wp-image-25826" />

&nbsp;

<span style="font-weight: 400;">Raw Material とMuraho Trading Coは提携し、GoFundMeを通して救援活動のための資金を調達するためにキャンペーンを始めました。</span><i><span style="font-weight: 400;">Raw Material</span></i><span style="font-weight: 400;">のマット</span><i><span style="font-weight: 400;">•</span></i><span style="font-weight: 400;">グレイリー氏は次のように述べています。「主なインフラを再建するために政府は出来る限りのベストを尽くしています。被害を受けた各世帯が回復し彼らの長期的なニーズを満たすためには、より個人的なレベルでの支援が必要とされています。」</span>

&nbsp;

<span style="font-weight: 400;">ニャビフ地区のコーヒー生産者の支援は大変重要です。この地域でのだいたいの生産者は、彼らの世帯収入の65%をコーヒーの生産から得ています。COVID-19が原因でもともと減少していた収入ですが、この洪水被害によりさらに収入が減少しています。</span>

&nbsp;

<span style="font-weight: 400;">寄付された資金は次の3段階で使われる予定です。まず早急に対応する必要があるニーズ(食料、水、衣服)、次に住宅の再建や農作物と家畜を元通りにするニーズ、最後に将来起こるであろう異常気象に備えるニーズです。</span>

&nbsp;

<span style="font-weight: 400;">グレイリー氏は</span><i><span style="font-weight: 400;">「ひとつひとつの寄付は現在のニャビフ地区の人々を助けるだけではなく、将来の対応のための投資にもつながり、災害のサイクルを緩和させるために有効です。」</span></i><span style="font-weight: 400;">と述べました。</span>

&nbsp;

<span style="font-weight: 400;"><img src="https://cafend.net/caf/wp-content/uploads/2020/07/izaki02-1024x661.png" alt="" width="1024" height="661" class="aligncenter size-large wp-image-25828" /></span>

&nbsp;

<b>■運営しているのは誰ですか？</b><span style="font-weight: 400;">
</span><span style="font-weight: 400;">Raw Materialは、世界中のコーヒー生産者コミュニティにフォーカスした社会的企業です。Raw Materialが生み出した利益は生産者へのコーヒーの支払いに加えて、そのコミュニティの投資に使用されることによって100%生産者へ渡っています。Raw Materialは小規模農園のネットワークと共に働いています。また、変動なく持続可能な価格にて支援し、コーヒーの品質やコミュニティの成果を向上させている献身的なコーヒーのバイヤーです。</span>

<a href="https://www.rawmaterial.coffee/"><span style="font-weight: 400;">https://www.rawmaterial.coffee</span><b>
</b><span style="font-weight: 400;">
</span></a><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-weight: 400;"></span></span>
<div class="sc_frame_wrap">
<div class="sc_frame " style="border: 1px solid #ccc; border-radius: 0px; background-color: #fff; color: #333;">
<div class="sc_frame_text"><span style="font-size: 10pt;">Murahoはスペシャルティコーヒーを生産している会社で、ガウダム氏とカーシック・アンバラガン氏により運営されています。彼らは兄弟でルワンダを「home」と呼んでおり、シャイラにある４つのコーヒーウォッシングステーションのうち１つをMurahoが所有しています。</span></div>
<div></div>
<div class="sc_frame_text"><span style="font-size: 10pt;">また、Vunga co-opなどルワンダの他のウォッシングステーションとパートナーシップも築いています。Murahoはコーヒーを通して、ローカルかつグローバルにルワンダやルワンダに住む人々に幸福をもたらすため、パートナー達と支援に打ち込んでいます。</span></div>
<div class="sc_frame_text"><a href="http://murahotrading.com/"><span style="font-size: 10pt;"> http://murahotrading.com/ </span></a></div>
<div></div>
<div class="sc_frame_text"><span style="font-size: 10pt;">Raw MaterialとMurahoは、支援を必要としている場所へ直接寄付金が届けられるように、地方自治体のシャイラセクターオフィスと共に活動しています。</span></div>
</div>
</div>
<span style="font-size: 10pt;"><strong>■寄付に関する詳細はGoFundMeのページ<a href="https://www.gofundme.com/f/Rwandan-landslide"> lixnk</a>にてご覧いただけます。</strong></span>

<span style="font-size: 10pt;"><strong>■画像は<a href="https://www.rawmaterial.coffee/newsletters-nyabihu"> here</a> から、またこれまでの損害につきましては<a href="https://static1.squarespace.com/static/54f4cf85e4b04c82748872ea/t/5ed5a36946449d19f46a4150/1591059308570/200601+-+Loss+Ledger+as+of+May+26+Redacted.pdf"> here.</a>からダウンロードできます。</strong></span>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://cafend.net/release-higashiafurika/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>